Investigadores da USC transcriben todas as cantigas coñecidas da lírica profana galego-portuguesa

As 1.700 transcricións van acompañadas das imaxes dos manuscritos.

Por Europa Press / Redacción | SANTIAGO DE COMPOSTELA | 05/04/2024 | Actualizada ás 19:26

Comparte esta noticia

O Grupo de Investigación de Románicas da USC creou a Base de datos paleográfica da lírica galego-portuguesa (PalMed) na que se recollen todas as cantigas que se coñecen na actualidade, unhas 1.700. O proxecto foi realizado por un equipo multidisciplinar liderado polas catedráticas de Filoloxía Románica Mercedes Brea e Pilar Lorenzo Gradín, xunto ao doutor Antonio Fernández Guiadanes e ao informático Carlos Sánchez.

Segundo se explica nunha nota de prensa, as transcricións van acompañadas das imaxes dos manuscritos. Ademais, engádese información sobre os caracteres orixinais naqueles casos nos que a súa lectura pode resultar máis complexa, como é o caso do sistema de abreviaturas empregado polos distintos copistas dos códices. "Trátase dunha base de datos pioneira a nivel internacional, xa que non existe outra igual de conservadora e coas mesmas características para ningunha tradición literaria medieval", indica unha das investigadoras.

Unha das ilustracións das cantigas medievais
Unha das ilustracións das cantigas medievais

Comparte esta noticia
¿Gústache esta noticia?
Colabora para que sexan moitas máis activando GCplus
Que é GC plus? Achegas    icona Paypal icona VISA
Comenta