A crónica negra tamén se pode escribir en galego

A Universidade de Santiago presentará unha obra terminolóxica sobre criminoloxía, con máis de 2.000 termos elaborados en colaboración entre filólogos e especialistas de dereito.

Por Galicia Confidencial | Santiago | 03/02/2016 | Actualizada ás 15:00

Comparte esta noticia

A Universidade de Santiago a través do seu Servizo de Normalización Lingüística (SNL) edita un novo traballo terminográfico en galego, neste caso de criminoloxía, para o que contou coa colaboración de numerosos docentes da Facultade de Dereito

Alfonso Basterra e Rosario Porto, declarados culpables da morte da súa filla Asunta
Alfonso Basterra e Rosario Porto, declarados culpables da morte da súa filla Asunta | Fonte: Telecinco

O vocabulario, que recolle as equivalencias dos termos tamén en inglés e español, presentarase este xoves 4 ás 12.30 horas na Sala de Xuntas das Facultade de Dereito.

Segundo figura na web do SNL o vocabulario de criminoloxía é responsabilidade de Xusto A. Rodríguez Río. Os traballos comezaron en outubro de 2012 e o resultado inclúe arredor de 2.000 termos. O público obxectivo é o estudantado e persoal docente do Grao en Criminoloxía da USC, pero ben seguro que lle resulta útil aos informadores especializados en sucesos, a coñecida como crónica negra. 

Xusto Rodríguez Río
Xusto Rodríguez Río | Fonte: 20editora vimeo
Comparte esta noticia
¿Gústache esta noticia?
Colabora para que sexan moitas máis activando GCplus
Que é GC plus? Achegas    icona Paypal icona VISA
Comenta