A vida de Carvalho Calero recollida na mostra 'A voz presente' en formato dixital e que será itinerante
A través da súa visita dixital poderase coñecer ao Carvalho divulgador, a súa obra creativa e de investigación, e realizar un percorrido pola súa traxectoria vital con diversas frases e citas do propio autor sobre a súa etapa en Ferrol, Lugo e Santiago.
Por Europa Press / Redacción | SANTIAGO DE COMPOSTELA | 14/05/2020 | Actualizada ás 15:59
A programación organizada pola asociación Agal e a Xunta de Galicia para celebrar a Carvalho Calero mantense viva a través as redes. Precisamente, o alicerce central destas iniciativas sitúase na mostra 'A Voz Presente', unha exposición na que se aborda á figura do intelectual ferrolán, a súa vida e obra, a través das súas propias palabras.
A mostra, nun principio dispoñible en formato dixital, conta con varias versións pensadas para a súa exhibición pública, posto que o obxectivo de ambas as organizacións é recuperar a presencialidad da iniciativa e levar a figura do polígrafo ferrolán a todos os recunchos de Galicia e a Portugal.
Así o trasladaron o presidente de Agal, Eduardo Maragoto, o secretario xeral de Política Lingüística, Valentín García, e o director xeral de Políticas Culturais, Anxo Lorenzo, nunha comparecencia 'telemática' para abordar as diversas accións nas que colaboran para celebrar o 17 de Maio.
Ouvirmos, Carlos Quiroga e Jose Luís Rodríguez, asumiron as tarefas para deseñar e comisariar a exposición, adaptada tanto para unha exhibición en Ferrol e Santiago e noutros espazos mais reducidos. A versión dixital, que xa se atopa dispoñible, inclúe unha reconversión dos 12 paneis iniciais, nos que se profunda na dimensión artística, humana e lingüística do intelectual ferrolán.
A través da súa visita dixital poderase coñecer ao Carvalho divulgador, a súa obra creativa e de investigación, e realizar un percorrido pola súa traxectoria vital con diversas frases e citas do propio autor sobre a súa etapa en Ferrol, Lugo e Santiago.
A exposición dedica tamén un espazo á súa visión reintegracionista e ao seu pensamento sobre a lingua, ademais da a súa honestidade a través da participación na vida social, colectiva e cultural de Galicia.
RECURSOS DIDÁCTICOS
A iniciativa pódese visitar, xunto a outros recursos didácticos, textuais ou biográficos, na web 'Carvalho2020.gal', que recolle decenas de contidos de todo tipo para ofrecer unha completa panorámica sobre a vida e obra de Ricardo Carvalho e que ademais esta dispoñible tanto adaptada á norma ILG-RAG como a de AGAL.
Martinho Montero Santalha asina a biografía do autor, que se completa con fichas de todas as súas obras e traballos, da man de Marcos Saavedra. A web ofrece seis unidades didácticas adaptadas ás diferentes etapas educativas, subscritas por docentes como Laura García Díaz, Marisa Moreda Leirado e Bernardo Penabade.
Tamén inclúe un monográfico dedicado a 'Scórpio' e outro desde unha lectura en clave feminista, realizadas Teresa Crisanta e Susana Sanches Arins, respectivamente. Todo iso completado co documental 'De Carballo a Carvalho', que se emitirá esta semana na TVG e que se inclúe entre os recursos dispoñibles na web, entre outras accións.
UNIÓN DE VONTADES
Eduardo Maragoto agradeceu a Valentín García e Anxo Lorenzo o espírito co que se subscribiu este convenio de colaboración, e que representa a vontade de dúas formas de entender o idioma, a oficial e a visión reintegracionista, para tentar "traballar xuntos" e alcanzar un entendemento, algo que fixese "feliz" ao propio Carvalho Calero.
"Este convenio é un fito, un marco en relación entre quen desexamos o mellor para a nosa lingua", insistiu, nun marco de normalidade no que existen diferentes visións sobre un mesmo idioma.
Con esta premisa en mente, o obxectivo á hora de deseñar as actividades e abordar a figura do polígrafo é a de tratala "e toda a súa dimensión", sen renunciar ao debate do reintegracionismo, pero de forma que poida "unir e non confrontar". "En todos estes produtos sae un Carvalho que se explica a si mesmo a través dos seus propios textos", destacou.
A FIGURA "MÁIS DIXITAL"
Pola súa banda, Anxo Lorenzo destacou que a figura do intelectual será lembrada como "pioneira" e no Ano dás Letras Galegas "máis dixital da historia", e felicitou aos implicados en sacar adiante estes traballos e de adaptalos ao contexto que vive o territorio. Carvalho encarnará, así, esta "necesidade de transformación" e "un dos primeiros exemplos da historia" deste proceso de dixitalización no que está inmerso o territorio.
Finalmente, Valentín García incidiu na "magnífica execución" desta programación, e destacou en que a mostra recuperará o seu carácter presencial e itinerante nun futuro, chegando por primeira vez a Portugal, a Viana do Castelo, unha cuestión "importante" tendo en conta a mensaxe sobre a importancia do contacto coa lusofonía que representa Carvalho Calero.
